{"id":7656,"date":"2025-11-29T13:41:47","date_gmt":"2025-11-29T13:41:47","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/?p=7656"},"modified":"2026-04-22T15:10:05","modified_gmt":"2026-04-22T15:10:05","slug":"les-veterans-suisses-brillent-a-manama-medailles-surprises-et-une-grande-estime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/fr\/les-veterans-suisses-brillent-a-manama-medailles-surprises-et-une-grande-estime\/","title":{"rendered":"Les v\u00e9t\u00e9rans suisses brillent \u00e0 Manama : m\u00e9dailles, surprises et une grande estime"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Compte rendu d\u2019Andreas Moser et<em> Fabienne Suter<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em><u>Fabienne<\/u><\/em><em> : Pour moi, l\u2019aventure a commenc\u00e9 lorsque tu m\u2019as invit\u00e9, Andreas, \u00e0 rejoindre le groupe WhatsApp de la d\u00e9l\u00e9gation suisse des v\u00e9t\u00e9rans pour les championnats du monde \u00e0 Manama, au Bahre\u00efn. \u00c0 peine arriv\u00e9, j\u2019ai appris une nouvelle choquante : les armes de la d\u00e9l\u00e9gation polonaise avaient \u00e9t\u00e9 saisies \u00e0 la douane, car elles n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9es par le minist\u00e8re de la D\u00e9fense. Cette nouvelle a provoqu\u00e9 quelques visages inquiets et des \u00e9changes anim\u00e9s sur le chat. Mais vous vous \u00eates rapidement mis d\u2019accord : les \u00e9p\u00e9es, les fleurets et les sabres devaient \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s comme \u00ab \u00e9quipement sportif \u00bb et non comme \u00ab armes \u00bb \u2014 apr\u00e8s tout, vous ne vouliez pas que ces prestigieux accessoires d\u2019escrime commencent une carri\u00e8re de saisies douani\u00e8res !<\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Andreas<\/span>: L\u2019histoire a montr\u00e9 que Bahre\u00efn avait jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent peu d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine de l\u2019escrime. Cela s\u2019est \u00e9galement vu au cours du tournoi.<\/p>\n<p><em>Les premi\u00e8res photos de votre voyage ont rapidement circul\u00e9 dans le groupe : arriv\u00e9e, visages joyeux et d\u00eeners anim\u00e9s accompagn\u00e9s d\u2019un d\u00e9licieux verre de vin \u2014 quelle bonne ambiance ! Cependant, lorsque j\u2019ai tent\u00e9 d\u2019expliquer, \u00e0 l\u2019aide d\u2019une capture d\u2019\u00e9cran, comment partager des m\u00e9dias en haute d\u00e9finition via WhatsApp, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement d\u00e9masqu\u00e9 : \u00ab Espionnage ! \u00bb pouvait-on lire dans le chat. Heureusement, Andreas, tu as gentiment pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 tout le monde que j\u2019avais \u00e9t\u00e9 l\u00e9gitimement invit\u00e9 pour couvrir la participation \u00e0 la Coupe du monde sur les r\u00e9seaux sociaux. Merci !<\/em><\/p>\n<p>Nous avons rapidement compris comment traiter nos impressions en temps r\u00e9el pour les publications actuelles de Swiss Fencing sur les r\u00e9seaux sociaux. La collaboration s\u2019est tr\u00e8s bien d\u00e9roul\u00e9e.<\/p>\n<p><em>Les photos de soir\u00e9es vinicoles conviviales se sont alors faites plus rares \u2014 Honi soit qui mal y pense\u00a0! Mais apr\u00e8s tout, les premi\u00e8res comp\u00e9titions approchaient \u00e0 grands pas <\/em><em>!<\/em> \ud83d\ude0a<\/p>\n<p>Apr\u00e8s les diff\u00e9rentes comp\u00e9titions par \u00e9quipe, nous avons pass\u00e9 une agr\u00e9able soir\u00e9e avec toute l\u2019\u00e9quipe dans un excellent restaurant de poissons. Merci \u00e0 Paul Muller (SEG) pour l\u2019excellente organisation.<\/p>\n<p><em>Malgr\u00e9 les nombreux d\u00e9fis organisationnels qui auraient pu faire transpirer certains, l\u2019enthousiasme \u00e9tait grand et l\u2019ambiance bonne au sein de notre d\u00e9l\u00e9gation. Combien d\u2019athl\u00e8tes comptait notre groupe de v\u00e9t\u00e9rans ?<\/em><\/p>\n<p>Nous \u00e9tions 20 participants au d\u00e9part \u00e0 Manama et nous avons port\u00e9 haut les couleurs de la Suisse. L\u2019ambiance au sein de l\u2019\u00e9quipe \u00e9tait tr\u00e8s bonne, malgr\u00e9 l\u2019organisation \u00ab difficile \u00bb du tournoi. (Presque) tous ont pu donner le meilleur d\u2019eux-m\u00eames sur la piste.<\/p>\n<p><em>Andreas, tu n\u2019\u00e9tais pas seulement chef de d\u00e9l\u00e9gation, organisateur, encyclop\u00e9die sur les restaurants et les horaires, m\u00e9decin, mais aussi coach qui soutenait les escrimeuses et escrimeurs pendant les comp\u00e9titions.<\/em><\/p>\n<p>C\u2019est exact. J\u2019ai pu discuter avec tout le monde avant les comp\u00e9titions et nous avons ensemble \u00e9labor\u00e9 une \u00ab strat\u00e9gie gagnante \u00bb afin que je puisse assumer mon r\u00f4le de coach \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s. Les m\u00e9dailles et la quatri\u00e8me place de l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine montrent que ma pr\u00e9sence a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e.<\/p>\n<p><em>Les moments forts de ces championnats ont \u00e9t\u00e9 impressionnants et m\u2019ont tenu en haleine gr\u00e2ce aux stories et aux publications en temps r\u00e9el sur Instagram et les autres r\u00e9seaux sociaux. Je suis particuli\u00e8rement fier, et toi aussi certainement, des trois m\u00e9dailles : S\u00e9bastien Amstutz (SEG) a remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019argent chez les hommes. Mais attendez\u2026 pourquoi la m\u00e9daille du sabre f\u00e9minin pendait-elle \u00e0 son cou ? Son air perplexe et les rires dans la salle et dans le chat \u00e9taient certainement inestimables \u2014 il a bri\u00e8vement fait son entr\u00e9e dans le monde des escrimeuses de sabre !\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Nous ne l\u2019avons remarqu\u00e9 qu\u2019au moment de prendre la photo ! Toutes les m\u00e9dailles ont d\u00fb \u00eatre remplac\u00e9es. Nous avons beaucoup ri de cette m\u00e9saventure, qui correspondait d\u2019une certaine mani\u00e8re au chaos organisationnel g\u00e9n\u00e9ral. Nous avons ensuite f\u00eat\u00e9 cette m\u00e9daille comme il se doit, autour d\u2019une bonne bouteille de vin.<\/p>\n<p><em>Regula M\u00fcller (ZFC) a remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze dans la cat\u00e9gorie 40+ \u00e0 l\u2019\u00e9p\u00e9e, tandis que Christian Dousse (CAL) a \u00e9galement d\u00e9croch\u00e9 la m\u00e9daille de bronze dans la cat\u00e9gorie 60+ au fleuret \u2014 wow ! T\u2019y attendais-tu ?<\/em><\/p>\n<p>Je m\u2019attendais \u00e0 ce que Regula se d\u00e9fende bien. Elle a appliqu\u00e9 \u00e0 la lettre la strat\u00e9gie convenue et a surpris son adversaire avec ses superbes fl\u00e8ches. Elle a failli remporter l\u2019or, mais cette m\u00e9daille de bronze est tout aussi pr\u00e9cieuse. Je m\u2019attendais \u00e0 ce que Christian, champion du monde en titre, monte sur le podium. Nous nous \u00e9tions pr\u00e9par\u00e9s en cons\u00e9quence. Christian a une nouvelle fois convaincu par sa souplesse et son agilit\u00e9 au fleuret. \u00c0 l\u2019\u00e9p\u00e9e, il a affront\u00e9 le nouveau champion du monde, le Hongrois Bardi. Ce jour-l\u00e0, Bardi \u00e9tait dans une classe \u00e0 part. La 8e place de Christian est vraiment tr\u00e8s bonne.<\/p>\n<p><em>Outre les m\u00e9dailles, nos v\u00e9t\u00e9rans ont r\u00e9alis\u00e9 de v\u00e9ritables exploits, tant en individuel qu\u2019en \u00e9quipe. Regardez l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine : Regula M\u00fcller, Maria Sapin-Dornacher, Corinne Fleury et Anja Straub ont montr\u00e9 toute leur force en terminant \u00e0 la 4e place de la comp\u00e9tition d\u2019\u00e9p\u00e9e !<\/em><\/p>\n<p>Les dames \u00e9taient tr\u00e8s concentr\u00e9es d\u00e8s le premier match. La capitaine, Maria, a tr\u00e8s bien pr\u00e9par\u00e9 les escrimeuses aux combats et a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un d\u00e9briefing professionnel apr\u00e8s les assauts. Nous avons domin\u00e9 les combats contre l\u2019Australie et l\u2019Allemagne d\u00e8s le d\u00e9but. Les \u00c9tats-Unis \u00e9taient alors trop forts pour nous. La quatri\u00e8me place est probablement le meilleur r\u00e9sultat jamais obtenu par l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine v\u00e9t\u00e9ran.<\/p>\n<p><em>Sans oublier les deux \u00e9quipes masculines : 6e et 10e place finale dans la comp\u00e9tition d\u2019\u00e9p\u00e9e de l\u2019\u00e9quipe Grand Veterans avec Paul Muller, Boris Drahusak, Thomas Schueler, Michael Grundlehner et Philippe W\u00e4lle, ainsi que dans celle de l\u2019\u00e9quipe Veterans avec S\u00e9bastien Amstutz, Gy\u00f6rgy Rigo, Sarkis Ohanessian et Jean-Julien Goettmann. G\u00e9nial, n\u2019est-ce pas ?<\/em><\/p>\n<p>Oui, c\u2019\u00e9tait g\u00e9nial ! Chez les \u00ab Veterans \u00bb, nous avons malheureusement fait le mauvais choix de composition d\u2019\u00e9quipe contre la Russie (AIN) et avons ainsi laiss\u00e9 passer la victoire. Mais les combats de classement se sont tr\u00e8s bien d\u00e9roul\u00e9s. Les Grand Veterans ont fait preuve d\u2019une performance d\u2019\u00e9quipe homog\u00e8ne et ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s par la sixi\u00e8me place.<\/p>\n<p><em>Et Wolfgang Frank ? Il a port\u00e9 haut les couleurs de la Suisse dans la cat\u00e9gorie des plus de 70 ans lors de la comp\u00e9tition de sabre. Un immense merci pour cela ! 19e place ? C\u2019est presque un podium\u2026<\/em><\/p>\n<p>Wolfgang est un escrimeur de longue date, qui a remport\u00e9 de grands succ\u00e8s dans sa jeunesse. Sa pr\u00e9sence et son esprit combatif sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s, et pas seulement dans le milieu du sabre.<\/p>\n<p><em>Il y a eu d\u2019autres bons r\u00e9sultats, merci \u00e0 Toni qui les a tous mentionn\u00e9s dans un <a href=\"https:\/\/swiss-fencing.ch\/results\/cm-wm-veterans-manama-bahrein-12-18-11-25-1er-jour-1ere-medaille-dargent-et-5eme-jour-2eme-et-3eme-medaille\/\">post s\u00e9par\u00e9<\/a><\/em><em>. Ces journ\u00e9es n\u2019ont certainement pas \u00e9t\u00e9 ennuyeuses ! L\u2019ensemble du championnat du monde v\u00e9t\u00e9rans a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une couverture m\u00e9diatique anim\u00e9e sur les r\u00e9seaux sociaux, ce qui nous a permis de diffuser les succ\u00e8s et les performances de nos v\u00e9t\u00e9rans dans le monde entier et de toucher un public plus large. Et le nombre d\u2019abonn\u00e9s \u00e0 nos cha\u00eenes ? Il n\u2019a cess\u00e9 d\u2019augmenter\u2026\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c0 Manama, vous n\u2019avez probablement pas remarqu\u00e9 grand-chose de tout cela \u2014 apr\u00e8s tout, vous deviez vous concentrer sur l\u2019escrime, et non sur le nombre de \u00ab likes \u00bb !<\/em><\/p>\n<p>Nous avons pris plaisir \u00e0 lire tes contributions et \u00e9tions motiv\u00e9s \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019envoyer r\u00e9guli\u00e8rement de belles photos et vid\u00e9os \u00e0 notre ch\u00e8re Fabienne !<\/p>\n<p><em>Nous avons essuy\u00e9 un revers de fortune lorsque l\u2019\u00e9quipe des Grands V\u00e9t\u00e9rans n\u2019a pas pu participer \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de fleuret, en raison d\u2019une maladie. Que s\u2019est-il pass\u00e9 ?<\/em><\/p>\n<p>Quelle d\u00e9ception ! Malheureusement, Michael a eu des probl\u00e8mes gastro-intestinaux et n\u2019a pas pu prendre le d\u00e9part, malgr\u00e9 toute sa bonne volont\u00e9.<\/p>\n<p><em>Andreas, tu \u00e9tais toi-m\u00eame sur les pistes. Quel a \u00e9t\u00e9 ton moment pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ?<\/em><\/p>\n<p>En tant que Head of Delegation, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s heureux de battre 5-4 le nouveau champion du monde et ancien champion olympique, Jolyot (FRA), au fleuret. Outre tous nos autres moments forts, c\u2019est ma r\u00e9ussite personnelle.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_gallery css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbflickity_style\u00a0\u00bb images=\u00a0\u00bb7673,7665,7672,7670,7671,7669,7668,7667,7666,7674,7664,7663,7662,7661,7658,7659,7660,7657&Prime; flickity_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb flickity_controls=\u00a0\u00bbpagination\u00a0\u00bb flickity_overflow=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb flickity_wrap_around=\u00a0\u00bbwrap\u00a0\u00bb flickity_desktop_columns=\u00a0\u00bb1&Prime; flickity_small_desktop_columns=\u00a0\u00bb1&Prime; flickity_tablet_columns=\u00a0\u00bb1&Prime; flickity_phone_columns=\u00a0\u00bb1&Prime; flickity_autoplay=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb flickity_autorotate_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb flickity_box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_no\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7668,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[136,227,229],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7656","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-veterans","8":"category-z-featured","9":"category-z-short"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7656"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7700,"href":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7656\/revisions\/7700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.swiss-fencing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}